Last Updated :
20 June 2023, 11:07 AM IST
ਪਿੱਛਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਵਪਾਰਕ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਮਾਲ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਆਦਿਪੁਰਸ਼ ਵਿਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਉਲਝੀ ਰਹੀ ਹੈ , ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸਦੇ ਸਬਪਾਰ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬੋਲਚਾਲ ਦੇ ਸੰਵਾਦਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ । ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਨੂੰ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਦਿਖਾਉਣ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਰਚਨਾਤਮਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲੈਣ ਲਈ ਆਦਿਪੁਰਸ਼ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਜਨਹਿਤ ਪਟੀਸ਼ਨ ਵੀ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਇਨਾ ਵਿਵਾਦਾਂ ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਓਮ ਰਾਉਤ ਨੇ ਮੀਡਿਆ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੌਰਾਨ ਕਿਹਾ ” ਉਹ ਜੰਗ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹ ਯੁੱਧ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਵੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਹਮਲਾਵਰ ਹੈ, ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ” । ਫਿਲਮ ਦੇ ਸੰਵਾਦ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਗੀਤਕਾਰ ਮਨੋਜ ਮੁੰਤਸ਼ੀਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ” ਇਹ ਅਫਵਾਹ ਹੈ ਕਿ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਨੇ ਕਦੇ ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਨਹੀਂ ਗੁਆਇਆ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਾਲਮੀਕੀ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਜਾਂ ਰਾਮਾਇਣ ਦੇ ਤੁਲਸੀ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ”। ਜਦੋਂ ਇੰਟਰਵਿਊਰ ਨੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿੱਤਰਣ ਲਈ ਵਿਵਾਦ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਰਾਉਤ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਗਲਤ ਸੀ।ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ “ਜਦੋਂ, ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਰਾਮਾਨੰਦ ਸਾਗਰ ਦੀ ਰਾਮਾਇਣ ਦੇਖੀ, ਇਹ ਅਦਭੁਤ ਸੀ। ਇਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਤੇ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਆਧੁਨਿਕ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਕੰਮ ਨੇ ਮੇਰੇ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਣ ਲਈ ਆਦਿਪੁਰਸ਼ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ “।
ਆਦਿਪੁਰਸ਼ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਦੇ ਕੁਝ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸੰਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਨੂੰ “ਵਿਗਾੜਨ ਅਤੇ ਨਿਰਾਦਰ” ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਮਿਲੀ। ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਨੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਵਿਜੇਤਾ ਮੁਨਤਾਸ਼ੀਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਦਿਪੁਰਸ਼ ਵਿੱਚ 4,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਈਨਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਪਰ “ਪੰਜ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ” ਕੁਝ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਹ ਵੀ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਵਿਵਾਦਤ ਸੰਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ । ਮਨੋਜ ਨੇ ਕਿਹਾ ” ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੰਵਾਦਾਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਅਣਗਿਣਤ ਦਲੀਲਾਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਦਰਦ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਅਤੇ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਸੰਵਾਦ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਾਗੇ।
