Last Updated :
30 September 2023, 12:49 PM IST
ਕਾਉਪਰ-ਕੋਲਜ਼ ਨੇ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਅਕਸਰ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਅੱਗੇ ਝੁਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਬਲੂਮਬਰਗ ਨਿਊਜ਼ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਕਿ ਐੱਚ ਐਸ ਬੀ ਸੀ ਹੋਲਡਿੰਗਜ਼ ਪੀ ਐਲ ਸੀ ਦੇ ਜਨਤਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਸ਼ੇਰਾਰਡ ਕਾਉਪਰ-ਕੋਲਸ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਚੀਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਬਾਰੇ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣਗੇ।
ਕਾਉਪਰ-ਕੋਲਜ਼ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਯੂਕੇ ਦੇ ਰਿਣਦਾਤਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗੀ, ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਾਬਕਾ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਚੀਨ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ ਸੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਮੰਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਲਈ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੂੰ “ਕਮਜ਼ੋਰ” ਕਹਿਣ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੀ ਸੀ।
ਐੱਚ ਐਸ ਬੀ ਸੀ ਨੇ ਬਲੂਮਬਰਗ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ‘ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।ਕਾਉਪਰ-ਕੋਲਜ਼ ਨੇ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਅਕਸਰ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਅੱਗੇ ਝੁਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਓਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਆਪਣੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ, ਐਚਐਸਬੀਸੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਕਾਉਪਰ-ਕੋਲਜ਼ – ਜੋ ਚੀਨ-ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਾਜਦੂਤ ਹੈ – ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਗੋਲਮੇਜ਼ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ “ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ”।ਕਾਉਪਰ-ਕੋਲਸ ਨੇ ਐਚਐਸਬੀਸੀ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਚੈਥਮ ਹਾਊਸ ਰੂਲ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਐਚਐਸਬੀਸੀ ਜਾਂ ਚੀਨ-ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ। ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ “। ਐਚਐਸਬੀਸੀ ‘ਤੇ ਦੋ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਾਕਾਮ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
